hasid (hasid) wrote,
hasid
hasid

Categories:

Языковый изоляционизм

Как это ни смешно, но приди сейчас "национально ориентированная власть", да возьмись за реформу русского языка в деле вычищения из лексикона иностранных слов, имеющих аналоги в русском языке (или возможность сочинить такие аналоги), всё ведь очень гладко пройдёт.

95% иностранных слов очень легко заменяются на русские.

Ногомяч, ножной мяч (футбол), служащий (клерк), ЭВМ (компьютер), контора (офис). (Список можете продолжить сами).

С такой же лёгокстью ведь реформа русского языка в 1918 году прошла, и через пару лет никто уже и не помнил про эти ижицы.

UPD: А вот начать можно было бы с замены матных слов. Ведь в русском языке столько ярких ругательств, и, главное, гораздо шире передающих все чувства.

Например, А.И.Солженицын в своём "Словаре языкового расширения" приводит такие по-настоящему русские ругательства:
БАЛАБАН — болван БАЛАБОЙ м. — болтун БАЛАХВОСТ БАЛАХРЫСТ БАРАНДАЙ, БАРАНДАХА БОСОМЫЖНИК ВАЛУЙ м. ВАЛЯВА об. (кто лежит да ест) ВАХЛЮЙ, ВАХЛЯЙ ВЕРСТАН ВЕТРОГОН ВИСЛЯЙ м. чтоб тебе НИ ВСХОДУ, НИ УМОЛО́ТУ ВЫЖИГА — ухорез, пройдоха ВЫПЕНТЮХ — самодовольный дурень ГАДОВЬЁ собр.
ГЛИСТА́ об. ГЛУПЕНДЯЙ м. ГЛУПЕНЯ об. ГЛУПОДУРЫЙ ГЛУПЫНЯ об. ГНУСАРЬ, ГНУСИХА ГОЛОВА-ДВА-УХА!
ГОЛОШАТ, ГОЛОШМЫГА ГОЛОЩАП (голоштанник) ГОРДЯЙ, ГОРДЫБАКА ГОРЛОПАЙ м. ГУБОНЯ об., ГУБОДУЙ м. ГУГНИВЫЙ ДАРМОГЛЯД ДОБЫВАШКА об. ДОДОН (нескладный) ДОЛБЕНЬ м. — дурень ДОЛГАЙ, ЖЕРДЯЙ ДОШЛЁНОК ДРЯНЦА С ПЫЛЬЦОЙ ДРЯНЧУЖКА ДУБОТОЛК (долдон) ДУРАК В НАГНЁТ ДУРАК В ПРИТРУСКУ́
ДУРАНДАЙ, ДУРАНДАС ДУРАНДАШНИК ДУРБЕНЬ м. ДУРНОСОП ДУРОПЛЁТ ДУРОУМЫЙ ДУРУША, ДУРАФЬЯ ЖАБЁНОК (злое дитя) ЖЕМЖУРА ж. — провора ЗАВОРУЙ м. — плут ЗАДРЕПАНЕЦ ЗАДРЁПА об.
ЗАМАЗУРА об. ЗАХУХРЯЙ (растрёпа, нечёса) ЗАЧУПАХА об.
закрой ЗЕВЛО́! ЗЛОДЫГА ЗЛОДЫРЬ КРАПИВНОЕ ОТРОДЬЕ

ЛАДИЛО Б ТЕБЯ НА ОСИНУ! ЛАТАТУЙ (олух) МОРМОТЕНЬ м.
БАШКА НЕЗАПЛАТАННАЯ чтоб тебе НА НОЖЕ ПОТОРЧАТЬ! ОБВИСЛЯЙ м. ОБЛАМОН ОБЛАПАЙ м. ОБОЛДОХА об. ОБОЛТЕНЬ м. ОГОЛТЕНЬ м. ОКАЯХА об. ОКОЛОТЕНЬ м. ОРЯСИНА м. ОСЛОП м. (дубина) ОСТОЛБЕНЬ м. чего ГЛАЗА ОСТРОБУЧИШЬ? ПАКОСТУН ПАНТЁХА м. — разиня ПЕНТЮХ ПЕРХОТУН ПЕСТ (упрямый) ПЁСЬЯ ЛОДЫГА ПЕТЛЯЙ м. ПЕХТЕРЯ об.(неповорота) ПИНЮГАЙ ПЛЕСНЯК ПЛЕШАК
что ПЛОШКИ УСТАВИЛ? ПЛЮГАВЕЦ ПУСТОПЛЁТ РАЗБЕГАЙ м. — ветрогон РАЗБРЫНДА об. РАЗВИХЛЯЙ м. РАЗВОЗЖАЙ м. РАЗМАХОЛЯ об. — разгильдяй РАЗОРВА (о жнщ.) РАСТРЕПАЙ м. РАСХЛЕБЕНЯ об. РАСЩЕПЕРЯ об. (растопыря) РЁХА об. СБРОДЫГА СИПАК, СИПАЧКА СИСЯ (неопрятный члв.) СОПУН ЧУВАХЛАЙ м. ЧУДОРОД ЧУМАЗЛАЙ м. ЧУПАХА об.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 54 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →